SMD 學校消息

4月8日至17日，第三十二屆竹巴創古嘛呢法會（Thrangu Mani Puja）於 Shree Mangal Dvip Boarding School（SMD 學校）Shree Mangal Dvip Boarding School 舉行。

法會期間，寺院的僧尼以及當地在家信眾共同參與，為期十天的嘛呢持誦共修，並為所有參加者提供免費膳食及醫療保健服務。

學生義工、Thrangu Lhaksam Nepal（創古慈善組織尼泊爾分會）、醫療僧尼，以及來自香港的 Compassion Action Group（慈悲行動小組），都共同投入並協助各項工作，使整個活動得以順利進行。

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

曾受資助的教職員，如今將愛心傳承下去

我們敬愛的創辦人 創古仁波切（Thrangu Rinpoche） 曾鼓勵 SMD 的學生：「投身教育與醫療領域。」

以下幾位 SMD 教職員都曾修讀社會工作學士課程，為日後與人相處及服務社群奠定了良好的基礎。他們全都是  SMD School SMD 學校的畢業生，曾經接受他人的資助，如今學有所成，回到學校服務，將這份愛心與善意傳承下去（paying it forward）。

第一排（由左至右）：

Sonam Dolma： 幼兒班教師兼初級部主任。

Lhakpa Tsewang： 高年級宿舍主任。

Nelha Sangmo： 負責監督 SMD 診所, 協調 Global Dental Relief 的義診活動，

並擔任女生宿舍主任。

第二排（由左至右）：

Tsering Dhondup： 高中部協調員(11及12年級)目前正計劃攻讀社會工作碩士學位

Tsering Gyaltsen： 初級部宿舍主任。

Tsewang Dorje： SMD 的影音工作人員 (AV wallah)影片製作人, 平面設計師及

檔案管理員。目前正在修讀 社會工作學士(BSW)課程。

2025–26 學年結業總結

SMD SMD 舉行年度考試成績公布日，這也標誌著十年級及以下學生本學年課程的結束。全校整體及格率自豪地超過 90%。

學校向各年級的名次優異學生及進步顯著的學生頒發獎項，以表揚他們在第二學期考試中所展現的優異表現及明顯進步。

此外，學校亦頒發獎狀及小禮物予表現最佳的部門，以肯定各部門共同努力所取得的優異成果，以及對提升學術水平的投入與承擔。

以下是 SMD 公布考試成績當天的一些照片。

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

與您的 SMD 學生保持書信聯絡

我們鼓勵認養人與受助學生之間保持書信往來。每年，我們都會向每位認養人寄送一張學生照片、一份學生近況報告，以及一封信件。

您可以將信件寄往：

CHILD’S NAME & ADMISSION NUMBER

SMD SCHOOL

PO BOX 1287

KATHMANDU, NEPAL

可以用電子郵件聯絡嗎？

很抱歉！我們的學生無法經常使用網際網路，因為學校有數百名學生。學校的電腦室是他們唯一可以使用網際網路的地方，而網路連線速度非常緩慢。

我們會教導學生不要向認養人索取任何物品或金錢。如果您的孩子向您提出任何索取要求，請立即寫信通知 Shirley：

himalayanchildren@gmail.com